Christ lag in todesbanden telemann biography
Home / General Biography Information / Christ lag in todesbanden telemann biography
Preface in English and German.: CS1 maint: postscript (link)
Christ lay in Death's dark prison,
It was our sin that bound Him;
This day hath He arisen,
And sheds new life around Him.
Therefore let us joyful be
And praise our God right heartily.
So sing we Hallelujah!
Hallelujah!
O'er Death no man could prevail,
If mortal e'er came near him;
Through guilt all our strength would fail,
Our sinful hearts did fear him.
Therefore Death did gain the day,
And led in triumph us away,
Henceforth to dwell imprisoned.
Hallelujah!
Now Jesus Christ, the Son of God,
For our defence hath risen.
Our grievous guilt He hath removed,
And Death hath bound in prison.
All his might Death must forego.
For now he's nought but idle show,
His sting is lost for ever.
Hallelujah!
How fierce and dreadful was the strife
When Life with Death contended;
For Death was swallowed up by Life
And all his power was ended.
God of old, the Scriptures show,
Did promise that it should be so.
O Death, where's now thy victory?
Hallelujah!
The Paschal Victim here we see,
Whereof God's Word hath spoken;
He hangs upon the cruel tree.
Of saving love the token.
His blood ransoms us from sin,
And Death no more can enter in.
Now Satan cannot harm us.
Hallelujah!
So keep we all this holy feast.
Where every joy invites us;
Our Sun is rising in the East,
It is our Lord Who lights us.
Through the glory of His grace
Our darkness will to-day give place.
The night of sin is over.
Hallelujah!
With grateful hearts we all are met
To eat the bread of gladness.
The ancient leaven now forget,
And every thought of sadness.
Christ Himself the feast hath spread,
By Him the hungry soul is fed,
And He alone can feed us.
Hallelujah!
Bach-Werke-Verzeichnis: Kleine Ausgabe – Nach der von Wolfgang Schmieder vorgelegten 2.
Melody
The melody as set by Luther (with help from Walter) seems to have strong correlations with parts of the Eucharisticsequence for Easter, Victimae paschali laudes,[2] believed to have been written by Wipo of Burgundy in the 11th century.
The third verse quotes from 1 Corinthians 15, saying that Christ's Atonement for sin has removed the "sting" of Death. Ausgabe [Bach Works Catalogue: Small Edition – After Wolfgang Schmieder's 2nd edition] (in German). Bach Cantatas Website. "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Christ ist erstanden". Scarecrow Press.
Gütersloh: Bertelsmann.
External links
German Lutheran hymns | |
|---|---|
| |
Hymns and songs for Easter | |
|---|---|
| English | |
| German |
|