.

Gracias a su condición familiar, Garay recibió la educación típica de un joven noble: instrucción en armas, religión y letras, formación que sería crucial para su futura carrera en los territorios americanos.

En Perú participó en varias campañas de conquista, y fue nombrado alguacil mayor de Asunción.

Juan Torres de Vera y Aragón, el quinto y último adelantado del Río de la Plata, lo nombró teniente de gobernador en abril de 1578. Descendió por la costa bonaerense hasta el actual Mar del Plata, pero al no hallar rastro del fabuloso reino, regresó a Buenos Aires, Santa Fe y Asunción.

Encuentro con Alonso de Sotomayor y viaje final

En febrero de 1583, Garay se detuvo en Santa Fe, donde coincidió con Alonso de Sotomayor, recién designado gobernador de Chile, quien llegó al Río de la Plata con la escuadra de Flores Valdés.

En esta región conoció a personajes influyentes como Andrés Manso y Nufrio de Chaves, hombres que compartían el afán de ampliar la frontera colonial hacia los vastos territorios del sur. Sin embargo, la muerte lo sorprendió en Asunción a comienzos de 1576, dejando como heredera de sus derechos a su hija Juana de Zárate, casada con el oidor Juan Torres de Vera y Aragón, quien quedó designado como adelantado interino del Río de la Plata.

In 1568 he moved to Asunción where he attainedpolitical stature. Esta etapa consolidó a Garay como soldado experimentado, curtido en múltiples enfrentamientos.

Encuentros decisivos en Charcas y Tarija

Su paso por Charcas y relación con Andrés Manso

Concluidas las rebeliones, la hueste de Robles se disolvió y Garay decidió unirse a la expedición de Núñez de Prado, destinada a poblar Tarija.

El grupo descendió por las rutas que conectaban el Alto Perú con el Paraguay, llegando a Asunción en diciembre de 1568, donde el conquistador volvió a integrarse en la agitada vida política de la región.

Nombramiento como alguacil mayor de las provincias del Plata

A su regreso, Garay se encontró con un clima de tensiones internas entre el gobernador Felipe de Cáceres y el obispo Fernández de la Torre, enfrentamiento que amenazaba con dividir a la sociedad colonial.

Niño aún, pasó al Perú con sus poderosos parientes, los Ortiz de Zárate.

Juan de Garay no siguió avanzando a causa de los disturbios de Santa Fe y Asunción, que lo mantuvieron ocupado los años siguientes, pero viajó constantemente entre Buenos Aires, Santa Fe y Asunción para mantener la paz. Siguieron años convulsos con la Guerra de Huarinas (1545-1547) y la Guerra de Jaquijahuana (1547-1548), en las que se enfrentaron los seguidores de Pizarro con las fuerzas del pacificador Pedro de La Gasca, designado para restaurar la autoridad real.

Solamente once eran nacidos en España. Este debate refleja tanto la falta de registros claros como la importancia simbólica que distintos territorios quisieron atribuirse sobre el ilustre conquistador.

Infancia y tutela bajo Pedro de Zárate

Huérfano a temprana edad, Garay quedó bajo la tutela de su tío Pedro Ortiz de Zárate, un hidalgo que ocupó cargos destacados en el Imperio español.

Lima estaba convulsionada por las Leyes Nuevas de 1542, que pretendían suprimir las encomiendas y proteger a los indígenas, una medida que desató la ira de los conquistadores.

Las guerras civiles del Perú y el ambiente de violencia

Apenas llegó al Perú, Garay se vio inmerso en una realidad bélica: la rebelión de Gonzalo Pizarro, quien encabezó un levantamiento contra el virrey Núñez Vela.

He landed on the riverbank in the location of Plaza de Mayo, calling the city Ciudad de la Trinidad and its port SantaMaria de Buenos Ayres.