Melihate qena biography sample

Home / Biography Templates & Examples / Melihate qena biography sample

Edhe unë e kom pasë nji, nji shami t’nanës aty edhe nja katër-pesë gurabia n’kofer. Ka qenë Rock and Rolli, unë i kom ditë krejt lojna me lujtë. Ne e kemi pasë grupin e instrumentistëve, grupin e korit, grupin e recituesve. Kështu që kryesisht gati krejt familja jemi marrë me art. Me zhvillu imagjinatën, me zhvillu… vetëm atëhere mendoj që osht’ nji punë e frytshme.

Edhe, po them, ka qenë grupi dramatik ku na kemi përgaditë drama, kemi përgaditë program për shkollë. Maybe this is more of a misfortune in our society, having a whole family engaged in arts because art was never valued in any period the way it should be.

So the whole family became a victim of a job that doesn’t bring much income.

Në qoftë se krejt t’jepen të gatshme atëhere kjo i përngjanë ktyne hamburgerave t’shpejtë që janë krejt t’gatshme, duhesh vetëm me i gëlltitë. Po e veshun me tesha të Kryqit të Kuq. Edhe po sa shkojsha n’klasë i nijsha pëshpërima, (pëshpëritë) “Kyqi i Kuq, Kryqi i Kuq…” Edhe mu m’vijke keq sepse thojsha, “O Zot nuk e kom nji fustan t’thjeshtë si tjerët, mos m’u dallu prej tjerëve”.

Kështu që dashtë e pa dashtë rrethanat kanë qenë të tilla që jom dallu prej rrethit, edhe jo për diçka kumeditë çka t’mirë.

Kajsha për natë kur bijsha me flejt. Se ndryshe nuk bon, ndryshe e humb nji talent ndoshta.

Shumë pedagogë kom ndëgju që thojnë, “Në qoftëse është talent ai hapet e tregon vetën, në qoftëse nuk është do t’shkon, në qoftëse…” Mirëpo nuk është ashtu, duhet pedagogu me pasë shumë durim. The best and the worst that could happen, happened inside the school, there weren’t this many coffee shops back then and I don’t think it was much of a shortcoming.

Edhe ai solidaritet mu m’ka përcjellë gjithmonë n’jetë. Atëherë valixhet kanë qenë t’kartoni jo… Edhe kemi udhëtu me tren, tetë, shtatë-tetë orë deri në Beograd. Sepse ai nuk dëshironte me m’ndihmu, ai dëshironte me ma ftofë mu aktrimin dhe hajde ishalla po i mushët mendja e po kthehet në Mitrovicë.

Qysh ka qenë për juve, qysh e kujtoni?

Melihate (Meli) Qena: Po shkolla, krejt ai argëtimi që ka qenë n’atë kohë, mlidheshim ne salla të fizkulturës t’shtuneve bojshim ballo, vallëzim. From the moment you went there for the first time, everything…

Melihate (Meli) QenaThe train would stop at every station.

So the first year was mainly the year of getting used to living there…maybe the year of regret for why I had gone there and why I was alone, without any other girl.

And so I thought more about how to return than how to stay. Kështu që kur kom mrri në Beograd ditët e para unë shumë kom qenë e pikëllume, s’kom mujtë me u adaptu hiç.

.

^[8] Faruk Begolli (1944-2007)  was a prominent Kosovo Albanian actor and director in former Yugoslavia. Është nji botë n’veti… do të kisha qenë ndoshta ma e lumtun, s’di.